Title: Macbeth by Shakespeare in Hindi
Play by – William Shakespeare
Macbeth (Summary in Hindi)
Scotland के राजा Duncan को खबर मिलती है कि उसके Macbeth and Banquo नाम के दोनों सेनापति अपनी – अपनी लड़ाई में विजयी होकर लौट रहे हैं। उन्होंने Ireland और Norway की सेनाओं को हरा दिया था।
जब Macbeth और Banquo रास्ते में ही थे तो उन्हें तीन जादूगरनियाँ मिलीं। उन्होंने उन दोनों के लिए भविष्यवाणियाँ कीं।
उन्होंने कहा कि Macbeth को Thane of Cowdar (एक ऊँचा रैंक ) बनाया जायेगा। और एक दिन वो Scotland का राजा बनेगा।
Banquo को उन्होंने बताया कि वह कभी राजा नहीं बनेगा। लेकिन उसकी आने वाली पीढ़ी से कोई राजा बनेगा। इसके बाद तीनों जादूगरनियाँ गायब हो गयीं।
Macbeth और Banquo जादूगरनियों की बातों को मजाक समझ रहे थे। लेकिन तभी राजा Duncan के दूत आये।
उन्होंने दोनों जनरल को उनकी जीत के लिए वधाई दी । और यह समाचार भी सुनाया कि Macbeth को Thane of Cowdar बना दिया गया है।
अब Macbeth जादूगरनियों की भविष्यवाणी को लेकर उलझन में पड़ गया। वह राजा Duncan से उसके महल में मिलने गया। King Duncan ने कहा कि वह Macbeth के Innervness के किले में उसके यहाँ dinner पर आएगा।
( Macbeth by Shakespeare in Hindi)
घर पहुंचकर Macbeth ने सारी बातें अपनी पत्नी Lady Macbeth को बताईं। लेकिन यह भी कहा कि उसे इस सब पर विश्वास नहीं है। क्युँकि वह राजा तभी बन सकता है जब वह Duncan को मार दे।
लेकिन Lady Macbeth ने कहा कि उसे जादूगरनियों की बातों पर पूरा यकीन है। और उसने कहा कि Macbeth को King Duncan को मार देना चाहिए।
फिर उसने एक plan बताया।
जब King Duncan उनके घर dinner करने आएगा तो वे उसके नौकरों को शराब पिला देंगे। नशे में उन्हें कुछ भी याद नहीं रहेगा। फिर King Duncan को मार कर सारा blame उन दोनों नौकरों पर डाल देंगे।
*
जब Duncan उनके घर आया तो Macbeth ने प्लान के मुताबिक उसकी हत्या कर दी।
लेकिन जब वह अपने कमरे में पहुंचा तो उसे एक उड़ते हुए खून से लथपथ खंजर का भ्रम दिखने लगा। इस से वह भयभीत हो उठा। लेकिन Lady Macbeth ने उसे होश में आने के लिए कहा।
अगली सुबह जब Duncan की लाश देखी गयी, तो दोनों नौकरों पर blame डाल दिया गया। गुस्से में पागल होने का नाटक करके Macbeth ने दोनों नौकरों का भी क़त्ल कर दिया।
इसके बाद Macbeth को राजा बना दिया गया।
**
Duncan के दोनों बेटों को लगा कि जिसने भी उनके पिता की हत्या की है। अब वह उनकी हत्या की भी कोशिश करेगा। इसलिए दोनों Scotland से भाग गए।
Malcolm इंग्लैंड चला गया। और Donalbain Ireland .
Macbeth राजा तो बन गया। लेकिन उसे जादूगरनियों की भविष्यवाणी से डर लगने लगा। जिसके according Banquo के वंशज राजा बनने वाले थे।
इसलिए उसने Banquo और उसके बेटे Fleance को मारने के लिए सैनिक भेज दिए। सैनिकों ने Banquo की तो हत्या कर दी। लेकिन Fleance बचकर भागने में कामयाब रहा।
रात को शाही भोज में जब Macbeth भोजन करने आया, तो उसने वहां Banquo का भूत दिखा। इस से उसे पागलपन का दौरा सा पड़ गया।
Lady Macbeth ने हालत सँभालने की कोशिश की और कहा उन्हें इस तरह के दौरे शुरू से ही पड़ते रहते हैं। लेकिन शाही लोगों में कानाफूसी होने लगी थी।
कुछ को पहले से ही लगता था कि King Duncan को Macbeth ने ही मारा था। और अब Banquo की हत्या के लिए भी वे उसे ही जिम्मेवार मान रहे थे। अपने मंत्रियों आदि को अपने खिलाफ बोलते देख कर Macbeth कुछ चिंतित हो गया।
अगले दिन Macbeth जंगल में जादूगरनियों से मिलने गया। और उनसे उसका भविष्य बताने के लिए कहा।
उन्होंने कहा कि वह अपने सेनापति Macduff से सावधान रहे। क्युँकि उसने उसके राजा बनने का शुरू से ही विरोध किया था।
लेकिन फिर उन्होंने Macbeth से कहा कि जब तक Birnam Wood नाम का जंगल उसके किले के पास न आये
तब तक कोई उसे मार नहीं पायेगा। और दूसरा – औरत के पेट से जन्मा कोई भी इंसान उसे नहीं मार पायेगा।
यह सुनकर Macbeth बहुत खुश हो गया। क्युँकि जंगल कभी चलते नहीं हैं। और सब इंसान औरत के पेट से ही पैदा होते हैं।
***
घर पहुंचकर Macbeth ने अपने सैनिको से Macduff को लाने के लिए कहा। लेकिन वापस आकर सैनिकों ने बताया कि Macduff तो इंग्लैंड चला गया है। और Malcolm से मिल गया है।
यह सुनकर Macbeth गुस्से से पागल हो उठा। उसने Macduff की पत्नी और बच्चों को मारने के लिए सैनिक भेज दिए। सैनिकों ने Macduff के सारे परिवार की हत्या कर दी।
Play – Macbeth by Shakespeare in Hindi
जब Macduff को अपने परिवार की निर्मम हत्या की खबर मिलती है तो वह गहरे शोक में डूब जाता है। लेकिन फिर वो प्रतिशोध लेने की कसम खाता है।
Prince Malcolm ने अब तक बड़ी सेना बना ली थी। Macduff उसके साथ हाथ मिला लेता है। फिर वे Macbeth पर हमला करने के लिए निकल पड़ते हैं।
इसमें Macbeth के मंत्री भी Malcolm का सहयोग करते हैं। क्युँकि वे Macbeth के बढ़ते पागलपन और बेवजह की हत्याओं से परेशान हो चुके थे।
**
इसी बीच Lady Macbeth को नींद में चलने की बीमारी लग गई। उसे पागलपन के दौरे पड़ने लगे। उसे अक्सर अपने हाथों में खून दिखता था। एक दिन वह आत्महत्या कर लेती है। इससे Macbeth को गहरा धक्का लगता है।
फिर उसे England के सेना के आने की खबर मिलती है। वह किले को सुरक्षित करवाता है। और लड़ाई की तैयारी करता है। उसे पूरा विश्वास था कि वह जीत जायेगा। क्युँकि जादूगरनियों ने कहा था कि जब तक Birman Wood नाम का जंगल उसके किले तक न आ जाये, तब तक वह हारेगा नहीं।
लेकिन तभी Macbeth देखता है कि Malcolm के सैनिक Birman Wood जंगल से पेड़ों की शाखाएँ काट कर ले लाये थे। उनमें छुपकर वे किले तक पहुँच गए थे। इस से Macbeth को झटका लगता है। उसने सोचा नहीं था कि Birman Wood इस तरह भी किले तक पहुँच सकता था।
इसके बाद भयंकर लड़ाई छिड़ जाती है। Macbeth बहुत वीरता से लड़ता है। लेकिन Malcolm के सैनिक उसकी सेना पर भारी पड़ते हैं। शीघ्र ही English सेना किले पर कब्ज़ा कर लेती है।
**
फिर Macbeth का सामना Macduff से होता है। Macbeth कहता है कि उसे कोई नहीं मार सकता। केवल वही उसे मार सकता है जो माँ की कोख से पैदा न हुआ हो।
तभी Macduff कहता है कि वह कोख से पैदा नहीं हुआ था। दरअसल उसके जन्म से पहले ही उसकी माँ की मृत्यु हो गयी थी। और उसे cesarean section द्वारा मृत माँ की कोख से निकाला गया था। यह सुनकर Macbeth को shock लग जाता है और वह घबरा जाता है।
फिर दोनों में भयंकर लड़ाई होती है। लेकिन अंत में Macduff अपनी तलवार से Macbeth के सिर को धड़ से अलग कर देता है।
इसके बाद Prince Malcolm, Scotland का राजा बन जाता है। वह जनता के सामने देश के विकास और प्रगति की इच्छा व्यक्त करता है।
समाप्त।
दोस्तो, अगर आप अपनी Vocabulary को बढ़ाना चाहते हैं तो आज ही इस किताब को online मंगवा लें।
यह world famous किताब है। और हर competition में काम आती है।
इसमें आपको एक word – root बताया जाता है जिससे और 15 – 20 शब्द बन जाते हैं। इस तरह आपकी vocabulary बहुत बढ़ने लगती है। इस किताब की कीमत एक पिज़्ज़ा से भी कम है।
घर बैठे Amazon से आर्डर करने के लिए यहाँ Click करें :
Thank You.
Read more novels summary:
To Kill a Mockingbird summary in Hindi
Gone with the Wind summary in Hindi
Atlas Shrugged summary in Hindi (Objectivism)
William Shakespeare के best Plays :
The Tempest by Shakespeare summary in Hindi
Antony and Cleopatra summary in Hindi (by Shakespeare)
Hamlet by Shakespeare Summary in Hindi
The Merchant of Venice by Shakespeare summary in Hindi
Julius Caesar summary in Hindi ( A play by William Shakespeare)
BLOODY LOVLEY
Thanks.
Thanks for the play of macebeth
Most welcome.
Thank you
Welcome.
Thnx for Macbeth translation in hindi
Welcome.